Previous | Next | Index
[1st copy of Ch. 30b]

The Papyrus of Ani, Chapter 30b (second copy)

Text:

A spell for not letting the heart of the Osiris scribe of the offerings of all the gods, Ani, true of voice before [Osiris], be driven away from him in the underworld.

He says, My heart of my mother, my heart of my mother, my heart of transformations,

Do not stand against me in witness, do not turn me back at the council, do not make your rebellion against me in the presence of the keeper of the balance.

You are my ka in my body, which unites and strengthens my limbs; you have come forth to the beautiful place to which we run.

Do not cause my name to stink to the nobles of the court, who make the people to stand.