| 
           
			  
			
			  
			
			 
			Andy y Larry 
			Wachowski 
			
			  
			
			 
			  Escritores y Directores de Cine, estos hermanos australianos, han 
			trabajado juntos durante 30 años. Luego de haber sido carpinteros, 
			saltaron a la trascendencia mundial (después de ser autores de Lazos 
			ardientes) con el filme The Matrix, en 1999, en el cual dejan 
			expuestos sus conocimientos en temas metafísicos, transpersonales y, 
			en última instancia, en materia conspirativa en cuanto a 
			manipulación del mundo desde otros planos de realidad o dimensiones 
			del cosmos. 
			
			  
			
			El aporte que los creadores de Matrix han hecho a la humanidad, ha 
			sido y seguirá siendo cada vez más importante para encaminar a 
			muchos al esclarecimiento sobre la realidad de la existencia. Tanto 
			que ha motivado a muchos estudiosos de temas metafísicos y cósmicos, 
			a publicar sobre este filme interpretaciones orientadoras, que 
			pueden resultar muy útiles para el público que difícilmente pueda 
			descifrar ciertas claves y entender la realidad del trasfondo de la 
			historia y su mensaje.  
			
			  
			
			Uno de esos estudiosos, es el especialista en 
			temas conspirativos, 
			
			David Icke, quien publicó (entre sus varios 
			libros sobre manipulación mundial), "Niños de la Matriz: Cómo una 
			raza interdimensional ha controlado el mundo por miles de años y 
			todavía lo hace". El punto de vista de él y de otras personas que 
			han aportado sus pensamientos e informaciones sobre el filme, son 
			expuestos a continuación. 
			
			  
			
			
			 
			1  
			Datos y comentarios sobre "The Matrix" 
			 
			Publicados en sitios web sobre cine 
			
				
					
					I  
					Ficha técnica 
					 
					GÉNERO: Ciencia Ficción / Acción.  
					INTÉRPRETES: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne 
					Moss, Hugo Weaving, Joe Pantoliano.  
					DIRECTORES: Andy Wachowski, Larry Wachowski.  
					PRODUCTORES: Andrew Mason, Joel Silver.  
					GUIONISTAS: Andy Wachowski, Larry Wachowski. 
					 
					Banda de Sonido Original: Marilyn Manson: Rock is Dead; 
					Propellerheads: Spybreak!; Ministry: Bad Blood; Rob 
					diclubbed to death (kurayamino mix); Meat beat manifesto: 
					prime audio soup; Lunate calm: Leave yo far behind; Prodigy: 
					Mindfields; Prodigy: Mindfields; Rob Zombie: Dracula; 
					Deftones: My own summer; Hive: Ultrasonic sound; Monster 
					Magnet; Rammstein: Du hast; Rage against the machine: wake 
					up. 
					DURACIÓN: 2 horas 10 minutos.  
					Warner Bros. MCMXCIX  
					Filmada en Sidney, Australia. 
  
					
					 
					II  
					Argumento  
					 
					En un futuro cercano, un hacker llamado Neo (Keanu Reeves) 
					descubre que toda la vida terrestre debe ser nada más que 
					una elaborada máscara creada por una malévola 
					ciberinteligencia, con el propósito de apaciguarnos mientras 
					nuestra esencia natural está siendo cultivada para alimentar 
					la campaña de Matrix de dominar el mundo real. Él se une a 
					los rebeldes Morpheus (Laurence Fishburne) y Trinity (Carrie 
					Ann Moss) y ellos intentarán derrotar a the Matrix.  
					Publicado en Cine Arte Visual:
					
					www.artev.com  
   
					
					 
					Thomas Anderson es un hacker que lleva una vida ordinaria en 
					el año 1999. Hasta que Morpheus contacta con él y le revela 
					que toda su vida es una farsa, creada por inteligencias 
					artificiales, que 200 años en el futuro en el mundo real) ha 
					creado un mundo imaginario y lo han implantado en los seres 
					humanos para mantenerles "dormidos" mientras extraen la 
					energía de sus cuerpos, la cual necesitan para seguir 
					funcionando. Morpheus piensa que Thomas (Neo) es el elegido 
					que habrá de acabar con el dominio de las máquinas.   
					Publicado en:
					
					www.dragonlibros.com 
					  
					 
					
					 
					¿Qué es La Matriz? ¿Qué pasaría si la realidad fuera falsa y 
					sus pesadillas fueran verdaderas? ¿Es el presente el pasado 
					y el futuro el hoy?  
					
					 
					Thomas Anderson comienza a sospechar estas interrogantes. 
					Anderson es un joven tratando de vivir su vida en medio del 
					apuro cotidiano de una gran ciudad. El tiene buenos amigos, 
					una adorable familia y la ambición de triunfar en su trabajo 
					- trabajando para una compañía de computadoras Multi-Nacional 
					llamada 'Meta Cortechs'.  
					
					 
					Pero últimamente él ha sido plagado por una pesadilla, un 
					horrible sueño en el que él se encuentra conectado por 
					cables, en contra de su voluntad, en un inmenso sistema de 
					computadoras del futuro - y todas las noches él se despierta 
					gritando justo en el momento en que los electrodos están a 
					punto de penetrar en su cerebro. A medida que su sueño se 
					repite, su vida comienza a cambiar de improviso - el 
					principal cambio envuelve a una mujer que viste ropas de 
					cuero quien parece determinada a encontrar algo en la 
					corporación.  
					
					 
					Anderson ahora comienza a tener dudas acerca de la realidad. 
					¿Se encuentra realmente él viviendo en esta ciudad, o estará 
					él conectado junto a muchos millones de personas a una 
					masiva 'Matriz' en el futuro - todos ellos ignorando su 
					estado real?.  
					
					  
					Si esto último resulta ser cierto entonces ¿cómo y por qué 
					se encuentra él ahí? ¿Quién es él en realidad? ¿Están todos 
					los que lo rodean atrapados como él, o son todos ellos 
					solamente proyecciones de una computadora? y lo más 
					importante de todo - ¿Quién lo ha colocado aquí y que harán 
					ellos si se dan cuenta que él ha comenzado a sospechar la 
					verdad?  
					 Publicado en la página chilena:
					
					www.cineweb.cl 
					  
					 
					
					 
					En este provocativo "thriller" futurista de acción, existen 
					dos realidades: una que consiste en la vida que vivimos 
					diariamente, y otra que está en el trasfondo. La una es un 
					sueño. La otra se llama "Matrix".  
					
					 
					Neo, ¿alguna vez has tenido un sueño del que estabas 
					segurísimo que era la realidad? ¿Que tal si no pudieras 
					despertar de ese sueño, Neo? ¿Como sabrías la diferencia 
					entre el mundo de los sueños y el mundo de la realidad?
					 
					
					 
					Neo (KEANU REEVES) está buscando desesperadamente la verdad 
					acerca de lo llamado "Matrix" - algo acerca de lo cual ha 
					oído sólo habladurías en voz baja - algo misterioso y 
					desconocido, algo de lo cual Neo está seguro, que tiene 
					inimaginable y siniestro control sobre su vida.  
					
					 
					¿Que es lo llamado "Matrix"?  
					Neo cree que Morpheus (LAURENCE FISHBURNE), de quien sólo ha 
					sabido a través de la leyenda, y figura elusiva considerada 
					como el hombre más peligroso que haya existido, puede darle 
					la respuesta.  
					Todo lo que estoy ofreciendo es la Verdad.  
					
					 
					Una noche, Neo es contactado por Trinity (CARRIE-ANNE MOSS), 
					una bella desconocida que le conduce a otro mundo, un 
					submundo donde por fin conoce a Morpheus y desentraña por sí 
					mismo la verdad acerca de "Matrix".  
					A nadie puede decírsele qué es "Matrix". Uno tiene que verlo 
					por sí mismo.   
					
					 
					En este punto, a Neo le asalta otra duda tan formidable como 
					la primera: ¿Es él El Elegido?  
					Aún antes que pueda comprender lo que aquello significa, Neo 
					tiene la certeza de que la respuesta es "no". Algunos, como 
					Cypher (JOE PANTOLIANO), el colega de Morpheus, están de 
					acuerdo. Otros no están muy seguros.   
					
					 
					Existen también aquéllos que protegen a "Matrix". 
					Encabezados por el persistente y literalmente indomable 
					Agente Smith (HUGO WEAVING), se valen, para obtener 
					información, de métodos que desconciertan y aterrorizan.  
					¿De qué sirve una llamada telefónica si uno no puede hablar?
					 
					
					 
					Neo, Morpheus y Trinity deben pelear brutalmente por sus 
					vidas contra esta maligna y poderosa pandilla para hallar 
					las respuestas que buscan, para comprender sus propios 
					papeles en el drama épico que se desarrolla en torno suyo, 
					para percatarse de su propio poder y para reconocer sus 
					destinos.  
					Armas de fuego. En cantidades.   
					
					 
					Cada movimiento, cada segundo cada pensamiento es crucial si 
					es que han de liberarse de "Matrix" y de la existencia que 
					les espera bajo ella.  
					Libere su mente...  
					 Publicado en la página mexicana:  
					
					www.directorio.com.mx/matrix 
					  
					 
					
					 
					En un futuro no-demasiado-distante, la raza humana se ha 
					visto esclavizada por su propia arrogancia, las máquinas se 
					armaron con inteligencia artificial. Para someter a los 
					humanos bajo su mando, las máquinas crean la Matriz, un 
					sistema muy avanzado de realidad virtual que simula lo que 
					nosotros conocemos como el mundo real.  
					Un grupo de rebeldes luchan por la libertad de la raza 
					humana, luchan por romper la Matriz liderados por el 
					misterioso Morfeo (Laurence Fishburne) un buscado hacker.
					 
					Un hombre joven apodado Neo (Keanu Reeves) en el mundillo 
					del pirateo informático es reclutado por esta organización 
					"terrorista" ya que según una profecía es el "ELEGIDO" que 
					destruirá MATRIX.  
					Publicado en:
					
					www.radikalboard.com 
					  
					 
					
					 
					"La Matrix es un Sistema. Un Sistema enemigo. Pero cuando 
					estás dentro, ¿Qué ves? Hombres de negocios, maestros, 
					abogados, carpinteros: las mentes de la gente que queremos 
					salvar. Hasta no salvarla, esta gente está en el Sistema y, 
					por lo tanto, es ENEMIGA. Tienes que entender que mucha de 
					esta gente no está lista para que la desconecten. Y muchos 
					están tan habituados... Dependen tan desesperadamente del 
					Sistema que pelearán para protegerlo".  
					Comantarios de Morpheus a Neo. 
				 
			 
			 
			
				
					
					III  
					Comentarios publicados en sitios web sobre cine  
					Publicados en sitios varios 
					 
					The Matrix se ha convertido inmediatamente en un título 
					fundamental de la ciencia ficción cinematográfica. Y es que 
					después de mucho tiempo, la gente ha hablado de un film de 
					este género sin tener que referirse en primer lugar a los 
					efectos especiales, sino a la historia. Y eso a pesar de que 
					los FX están a un gran nivel, pero afortunadamente no se han 
					convertido como otras veces en protagonista del film (y 
					único, en algunos casos), sino que los hermanos Wachowski 
					(antes autores de Lazos Ardientes, protagonizada por 
					Jennifer Tilly y Gina Gershon) iban a sorprender con un film 
					trepidante, pero justificado con una historia que llegue a 
					interesar al espectador.  
					Publicado en:
					
					www.dragonlibros.com 
				 
			 
			 
			
			
			 
			2  
			 "The Matrix", según el Comandante Clomro 
			 
			  
			
			Considero que 
			difícilmente la mayoría del público interprete el mensaje. La 
			tendencia es ver la ficción como tal, y no como una forma de mostrar 
			la realidad no visible. El tema parece basado en el enfoque del que 
			mucho se ha hablado en los conocimientos impartidos por 
			
			Castaneda 
			sobre las enseñanzas de Don Juan, o Richard Bach con "ilusiones", en 
			cuanto a que la realidad es aparente, ilusoria. Representarla fílmicamente como producto de una programación computarizada, 
			simplifica el entendimiento de una generación que maneja Internet, 
			pero que difícilmente comprenda que el mensaje de fondo es otro: que 
			las máquinas que generan la simulación de realidad por vía neuronal, 
			no son máquinas, sino Mentes Cósmicas Inteligentes. Seres que 
			programan los mundos y ponen en ellos a los seres haciéndoles ver un 
			mundo de tridimensión, pero manteniéndolos ciegos a otras 
			dimensiones paralelas hacia las cuales podrían evadirse si fueran 
			concientes de que todo obedece a un programa de manipulación, y si 
			supieran cómo dominar la materia; desde doblar una cuchara hasta 
			atravesar un muro o hacerse invisible.  
			
			  
			
			Algunos lo logran: hay "ïlusionistas" tales como 
			Sai Baba o David Copperfield, que saben jugar con la física de los objetos, pues 
			conocen el secreto del mundo. Uno se vale de ese conocimiento para 
			pregonar una doctrina espiritual, en la que no ha querido, podido o 
			no le ha importado que lo endiosaran los mediocres que lo siguen con 
			fascinación y no con aprendizaje de la lección que, en todo caso, 
			quizá no esté del todo claramente impartida por este gurú, en cuanto 
			a cómo dársela a los mediocres adoradores de ídolos. El otro, monta 
			un show con el que fascina al público mientras cosecha millonadas de 
			dólares, sin dejar ninguna enseñanza, pues el esclarecido es él, 
			pero es "secreto profesional", y quizá también "iniciático".  
			  
			
			A mí no me tocó estar del otro lado, ni con peyote, ni con LSD, ni 
			en meditación trascendental, pero no necesito de la   
			experiencia personal para saber que hay otra realidad que mediante 
			ésta tridimensional que nos están imponiendo, pretenden 
			ocultárnosla. No mediante máquinas, pero sí mediante otros 
			mecanismos mentales de la gran red universal de Energías y 
			Conciencias que hacen funcionar los mundos; los programas de 
			computación, no son al final muy distintos de las programaciones 
			mentales de las Inteligencias Cósmicas en cuanto al resultado final 
			que la película muestra. Sean máquinas o sean mentes; sea mediante 
			la llamada "inteligencia artificial" o mediante la inteligencia 
			natural de quienes controlan las galaxias, la realidad que vivimos 
			no solamente no es la única que existe, sino que ni siquiera es la 
			más importante en la que nos estamos moviendo, pues hay una parte de 
			nosotros que opera en otro u otros planos, desde donde nuestras 
			acciones físicas no son sino una proyección. Lo que hacemos aquí con 
			la mente física sólo cumple la función de transferir experiencias a 
			nuestra parte que está en otro lado; a donde regresaremos con todas 
			nuestras memorias de lo vivenciado aquí, cuando dejemos este plano.
			 
			
			 
			Las escenas del viaje mental que en la película los personajes 
			realizan a esta dimensión desde la otra a la cual han pasado, 
			parecieran representar la inversa de un viaje astral, en el que 
			dejamos el cuerpo aquí y nos vamos a otra dimensión. Es decir, sería 
			como un viaje astral al revés: vinimos a esta dimensión, y nuestro 
			cuerpo está en otra; cuerpo astral, llamémosle, quizá ilusorio visto 
			desde aquí, pero más real o tanto como éste cuando estamos allá.
			 
			
			 
			Conocí una chica que en otro plano usaba un vestido verde y una 
			esmeralda para hacer curaciones astrales. Se transportaba  durante 
			el sueño. Su "otro" cuerpo era allí tan real como el que tiene aquí. 
			Sólo que éste de aquí es mortal, y el otro... quizá no.  
			
			 
			Matrix ofrece una puerta para ingresar en la comprensión de la 
			realidad y la irrealidad de las cosas. Denuncia una conspiración 
			que, necesariamente, debe ser cósmica: afecta a todo un mundo; no 
			puede haber sido diseñada en el mundo, sino fuera de él. ¿Por 
			quiénes? No se sabe... He ahí el papel del público, en la búsqueda 
			de respuestas, en tanto comprenda que un film de ciencia ficción 
			trae algo que quiere decir, que se atreve a mostrar a medias; 
			mostrárselo a un público que forma parte de los miles de millones de 
			esclavos, de manipulados que duermen el sueño de la ignorancia. El 
			traidor de la película, queriendo regresar a la "realidad normal" 
			del mundo y olvidar las penurias que ocasiona saber la verdad, es la 
			representación del Judas que toda revolución tuvo, tiene y tendrá, 
			pues la mentira ofrece comodidades, estabilidad y despreocupación, y 
			desenmascararla es un acto trágico para la felicidad del sopor del 
			ignorante, que prefiere el status quo al desmoronamiento de lo que 
			creía verdadero, inamovible.  
			 
			
			Comandante Clomro 
			19 de junio de 1999 - Argentina  
  
			
				
					
						| 
						 
						"Quisiera 
						compartir una revelación que he tenido durante mi tiempo 
						aquí. Me di cuenta cuando traté de clasificar su 
						especie, que ustedes no son en realidad mamíferos. Todos 
						los mamíferos en este planeta desarrollan 
						instintivamente un equilibrio con el ambiente que los 
						rodea. Pero ustedes, los humanos, no. Llegan a una zona 
						y se multiplican hasta consumir todos los recursos 
						naturales. La única manera en la que pueden sobrevivir 
						es esparciéndose a otra zona. Hay otro organismo en este 
						planeta que sigue el mismo patrón. ¿Sabes cuál es? El 
						virus. Los seres humanos son una enfermedad, un cáncer 
						de este planeta. Ustedes son una plaga y nosotros somos 
						la cura."  
						 
						Monólogo del agente Smith a Morpheus mientras estaba 
						cautivo  | 
					 
				 
			 
			
			 
			   
			3  
			Terminología bíblica y hechos simbólicos en "The Matrix" 
			 
			
				
				LAS CONNOTACIONES 
				RELIGIOSAS DE THE MATRIX 
				¡Vamos a ver, no confundamos, ésta no es una película sobre 
				Jesucristo, ni Buda, ni ná de eso! Pero ¡SI es UNA Película 
				Mesiática! Y recuerda eso, The Matrix se estrenó el fin de 
				semana de Pascua. Una fecha muy significativo para el mundo 
				cristiano en general.  
				
				 
				Analicemos las analogías con la historia de Cristo:   
				
					
					Neo nace al "mundo real" de una incubadora en la que es 
				inseminado artificialmente, mantenido por varios tubos y cae por 
				un conducto totalmente indefenso, esto es análogo al nacimiento 
				de un niño pequeño de una mujer virgen (La virgen María que sin 
				haber conocido hombre da a luz a un niño).  
					
					 El nombre de Neo significa "Nuevo", y es así porque se espera 
				que él sea la persona que cambie las cosas, que dé una nueva 
				oportunidad al mundo, igual que hizo Jesucristo.  
				 
				
				Algunas referencias más a la religión:  
				
					
					Trinity es "trinidad" la unión de las tres fuerzas de Dios, Sión….
					 Neo entra en un grupo de personas que están entusiasmados con su 
				presencia, están deseosos de creer en él, saben que es El 
				Elegido, al igual que los discípulos de Jesús.  
					
					 La manera en que Neo es presentado por Morfeo, el cual proclamó 
				a todos que Neo era El Elegido (en las entrevistas, Lawrence 
				Fishburne asemeja su personaje Morfeo a "San Juan Bautista").
					 
					
					 La venida de Neo se predijo por el Oráculo (y ESA mujer sabe 
				TODO!).  
				 
				
				Neo fue precedido por otro; un hombre que era "el padre del 
				movimiento" ("el padre de multitudes" - ¿una especie de 
				Abraham?).  
				
				 
				Hay dos hermanos en este grupo. Con Jesús, había 3 parejas de 
				hermanos entre los apóstoles. El hecho que había hermanos en 
				este grupo pequeño (¡sobre todo los hermanos!) hace este 
				paralelismo muy notable.  
				El grupo es traicionado por Cypher, el Judas particular que 
				vende al Maestro por los placeres materiales, pero que no llega 
				a disfrutarlos pues muere trágicamente. Aquí, el Cristo, que se 
				refleja en la persona de Neo, realmente no es el blanco de la 
				traición, sino que es Morfeo a quien quieren los agentes para 
				conocer los secretos de Sión.  
				
				 
				La muerte y resurrección de Neo es predecida por el Oráculo 
				cuando ve a Neo. Ella le dice a Neo que él tiene "el regalo", 
				Neo tiene dudas y le atormenta la esperanza de los demás en sus 
				posibilidades, que aún él mismo no ve, se lo confiesa y el 
				Oráculo dice, "En la próxima vida, quizá!..."  
				
				 
				Después, Neo es matado por los Agentes (las autoridades) y, en 
				lugar de 3 días, en menos de 3 minutos él está resucitado. Neo 
				está muerto durante aproximadamente 72 segundos. Las horas 
				usadas en lugar de segundos, hacemos cuentas…. 72 HORAS igualan 
				3 DÍAS! Después de su resurrección, él tiene un PODER MAYOR que 
				el que tenía antes y los Agentes no pueden hacerle frente, está 
				por encima de la materia dentro de la Matriz.  
				
				 
				Después de que él se introduzca en el cuerpo del Agente y lo 
				hace explotar, Neo se representa como una figura incandescente 
				(como un ángel vengador) ¿y qué es lo que le dió fuerza a Neo 
				para resucitar?, el ¡AMOR! El instrumento de ese amor fue 
				Trinity (y no hay ni que decir qué significa este nombre para la 
				Cristiandad!).  
				
				 
				Al final de la película, Neo cuelga un teléfono después de 
				decirle a la Inteligencia Artificial que controla Matrix que 
				éste es el principio de un mundo sin límites y fronteras; 
				entonces él "asciende" a los cielos. ¡Un extremo muy digno!  
				 
				LAS CLAVES UNA A UNA  
				
					
					EL ELEGIDO
					 
					En la teología cristiana: Jesús el Cristo es el Mesías 
					que salva a la humanidad de sus pecados.  
					Cristo traducido del hebreo significa "El Ungido", "El 
					Elegido".  
					En la película: Neo es el "ELEGIDO", el que liberará a la 
					raza humana de la esclavitud de su propia prepotencia, 
					sometida por su propia creación. Un significado de Neo es 
					Uno. 
					 
					MORFEO  
					En la mitología griega: Morfeo es el dios de los sueños.
					 
					En la película: Morfeo es el líder de los rebeldes que 
					luchan por sacar a la humanidad de ese "sueño" en el que 
					viven. 
					 
					TRINITY  
					En la Biblia: Trinity, o Trinidad, la Santa Trinidad, es 
					la unificación de Dios Padre, Dios Hijo y Espíritu Santo, El 
					poder Supremo que todo lo puede, lo que da el saber a los 
					apóstoles y lo que envía Dios para que sea posible la 
					resurrección de su hijo, además de la gracia divina para los 
					Santos y Santas posteriores a lo largo de la historia.  
					
					  
					En la película: Trinity es la encargada de ponerse en 
					contacto con los nuevos "adeptos" a la rebelión, la envía 
					Morfeo, que es como Dios para los buscadores de Matrix. 
					Además, es la que hace entender a Neo la verdad y la que, 
					con la fuerza de su amor, hace posible la resurrección del 
					elegido; curioso, ¿verdad? 
					 
					EL TRAIDOR  
					En la Biblia: Judas, uno de los 12 apóstoles que 
					traiciona a Jesús por 30 monedas de plata.  
					En la película: El traidor es Cypher ('Lucifer'), uno de los 
					tripulantes de la nave de Morfeo que traiciona al grupo por 
					los placeres terrenales, por algo material. 
					 
					SIÓN  
					En el Libro de La Revelación: Sión es el reino de Dios 
					dónde el virtuoso se salvará después de la destrucción de la 
					Tierra, después del Juicio Final.  
					En la película: Con la Tierra destruida, Sión es el único 
					lugar donde el hombre es libre, sin conexiones artificiales, 
					humanos 100%. 
					 
					NABUCONODOSOR  
					En la Biblia: Rey Babilonio que se dejaba guiar por los 
					designios que Dios le enviaba en sueños.  
					En la película: Morfeo llama así a su nave nodriza desde la 
					que pueden adentrarse en la Matriz y visitar al Oráculo, que 
					es el vínculo que descifra la realidad, que en verdad es 
					sólo un "sueño virtual". 
					 
					LA RESURRECCIÓN  
					En la Biblia: Jesús muere en la cruz, pero para 
					demostrar que es el Mesías resucita al tercer día como 
					decían las escrituras.  
					En la película: Sufre un destino similar, debe morir para 
					dar testimonio de que es el Elegido.  
				 
			 
			 
			
			  
			
				
				Interpretación 
			de un estudioso de temas místicos-cósmicos
				 
				
				 Recomiendo esta película a ustedes porque en su argumento el 
			protagonista niega la existencia del destino, es decir, la 
			idea de que su vida sea manipulada. En él, se habla de que la 
			"realidad" que nosotros conocemos no es lo que realmente es. 
				 
				
				 
				 Se habla de un "programa", de 
				una matriz (en inglés, "matrix") que 
			regula y controla toda la vida de cada ser humano convirtiéndolo en 
			un esclavo. En el caso de este film, la matriz es algo generado por 
			las computadoras, que como sabemos, puede ser una alegoría que nos 
			habla de una fuerza que controla a la humanidad.  
				
				 Me produjo una sorpresa bastante grande al verla, ya que no es 
			exactamente lo que esperaba. Lo que nosotros oímos y leemos está 
			aquí plasmado con mucha claridad y a la vez, con sutileza. En muchas 
			películas se puede ver el tema "fuerza opresora-seres oprimidos", 
			pero aquí se aprecia con una contundencia tal que se entiende que 
			quien la elaboró, está buscando la transmisión de un mensaje que ya 
			es conocido por nosotros.  
				
				 La sorpresa vino también al encontrarme con que lo que la película 
			cuenta es muy similar al argumento de un libro que acababa de leer y 
			que se llama "Los Charlies: hijos de 33", y que a la vez, recomiendo 
			leer a todos ellos que no lo hayan hecho o a quienes no quieren o no 
			pueden ir al cine. 
				 
				
				 A quienes hayan visto la película, invito a hacer comentarios, si 
			así lo consideran. A todos les doy unos detalles de los que 
			no toda la gente se percata: "Morfeo" es en la mitología griega el 
			hijo del Sueño y de la Noche, es el primero de los sueños y 
			el único que anuncia la verdad. En la película, el personaje de 
			Morfeo es encarnado por un actor de raza negra, así como los 
			únicos dos humanos nacidos en la única ciudad no controlada por las 
			máquinas (o la matriz) son negros. Recordemos que 
			en muchas fuentes se habla de que la raza negra es la única 
			originaria de la Tierra y que las demás fueron introducidas 
			artificialmente por especies alienígenas o fueron resultado de 
			cruzas genéticas de laboratorio.  
				
				 A lo largo de la película se suceden diálogos más que interesantes y 
			que por su riqueza, me sentí impulsado a escribirles este mail. El 
			film cierra sus títulos con un tema musical del grupo estadounidense 
			"Rage against the Machine" que se llama "Wake Up" (Despierta). A 
			continuación está la trascripción de la letra original y una 
			traducción improvisada por mi, para quien quiera tenerla. 
				 
				
					
						
							
							
							WAKE UP 
							Although ya try to discredit   Ya still never edit 
							 The needle, I´ll thread it   Radically poetic  
							 Standin´ with the fury that had in ´66   And like E-Double, I´m mad 
							 Still knee-deep in the system´s shit   Hoover, he was a body remover  
							 I´ll give ya a dose   To the rage built up inside of me  
							 Fist in the air, in the land of hypocrisy  
							 Movements come and movements go   Leaders speak, movements cease  
							 When their heads are flown   ´Cause all these punks  
							 Got bullets in their heads   Departments of police, the judges, the feds  
							 Networks at work, keepin´ people calm   You know they went after King  
							 When he spoke out on Vietnam   He turned the power to the have-nots  
							 And then came the shot   Wit´ poetry, my mind I flex  
							 Flip like Wilson, vocals never lackin´ dat finesse 
							 Whadda I have to do to wake ya up   To shake ya up, to break the structure up 
							 ´Cause this blood still flows in the gutter  
							 I´m like takin´ photos   Mad boy kicks open the shutter  
							 Set the groove   Then I stick and move like I was Cassius  
							 Rep the stutter step   Then bomb a left upon the fascists  
							 Yea, the several federal men   Who pulled schemes on the dream  
							 And put it to an end  
  Ya betta beware 
							 Of retribution with mind war  20/20 visions and murals with metaphors  
							 The networks at work, keepin´ people calm 
							 Ya know they murdered X   And tried to blame it on Islam 
							 He turned the power to the have-nots   And then came the shot  
							 What was the price on his head   I think I've heard a shot  
							 Wake up! 
							  
							
							 DESPIERTA  
							Aunque intentes descreerlo   Tú nunca vas a redactarlo  
							 La aguja, intentaré enhebrarla   Radicalmente poética  
							 Sosteniéndonos con la furia que tuvieron en el '66  
							 Y como doble E, estoy loco   Todavía con la mierda del sistema hasta las rodillas 
							 Hoover, él era un quitador de cuerpos   Yo te daré mi dosis  
							 Pero nunca me acercaré   A la lucha construida en mi interior  
							 El puño en alto, en una tierra de hipocresía  
							 Los movimientos vienen, los movimientos van  
							 Los líderes hablan, los movimientos cesan  
							 Cuando sus cabezas vuelan   Porque todos estos punks 
							 Tienen balas en sus cabezas   Departamentos de policía, los jueces, los federales  
							 Redes en el trabajo, manteniendo a la gente en calma 
							 Tu sabes que fueron por (Martin Luther) King 
							 Cuando habló acerca de Vietnam   Le dio poder a los desposeídos  
							 Y luego vino el disparo  Con poesía, flexiono mi mente  
							 Doy un golpe rápido como Wilson, las vocales no  
							 carecen de sutileza   Qué es lo que tengo que hacer para despertarte?  
							 Para sacudirte, para romper la estructura?  
							 Porque esta sangre todavía fluye hacia la canaleta  
							 Estoy como tomando fotografías   El chico loco patea la cerradura  
							 Pon la ranura   Luego me pego y me muevo como si fuera Cassius (Clay) 
							 Renombra el paso de tartamudeo (traducción dudosa)  
							 Luego bombardea un izquierdista ante los fascistas  
							 Si, los muchos agentes federales   Quienes colocaron un esquema al sueño  
							 Y le pusieron un fin   Mejor que tengas cuidado  
							 De la retribución con una guerra mental  
							 Visiones 20/20 y murales con metáforas   Redes en el trabajo, manteniendo a la gente en calma 
							 Tu sabes que ellos asesinaron a (Malcolm) X 
							 E intentaron culpar al Islam   Él le dio poder a los 
							desposeídos   Y luego vino el disparo  
							 Cuál fue el precio de su cabeza?   Creo que oí un disparo  
							 Despierta! 
						 
					 
				 
			 
			 
			
			
			 
			4  
			Sueños lúcidos y "The Matrix" 
			  
			Publicado por Escidva Lucid Dreaming Club  
			
			Escuela Superior de Ciencias Alternativas de Vanguardia 
			
			 
			Todos aquellos onironautas que hemos asistido a la proyección de la 
			película The Matrix, no hemos podido evitar una extraña sensación de 
			"dejá vu". Particularmente, me he sentido muy identificado con esta 
			fantástica película de ciencia ficción.   
			
			  
			Durante el desenlace de la película no podía dejar de fijarme en 
			todas las similitudes con respecto a los sueños lúcidos, pero 
			vayamos por partes.   
			
			  
			Thomas Anderson (Keanu Reeves) es el protagonista de la película. 
			Trabaja como ingeniero de software en una importante empresa y 
			malvive en un asqueroso cuchitril oscuro y pequeño. Su vida oficial 
			es mediocre y aburrida, pero en su otra vida es Neo, un temible 
			hacker dedicado a la piratería informática. Un día conoce al 
			legendario hacker Trinity (Carrie-Anne Moss) quien a su vez le 
			presenta a Morfeo (Laurence Fishburne), un enigmático personaje que 
			le explica que el mundo no es realmente como él cree.   
			
			  
			Morfeo le asegura a Neo que todo lo que percibe como el mundo real 
			es algo llamado "Matrix", algo que según él "nadie puede explicar, 
			es algo que sólo se puede conocer por uno mismo".   
			
			  
			Algo que sólo se puede conocer por uno mismo…. como los sueños 
			lúcidos. Efectivamente, se puede decir que los sueños lúcidos 
			consisten básicamente en inducir y controlar los sueños, pero sólo 
			aquellos que los hemos experimentado conocemos el fantástico placer 
			que produce experimentar dichos sueños, simplemente, no hay palabras 
			para poderlo expresar, se ha de sentir.   
			
			  
			Neo decide experimentar por si mismo la auténtica realidad y se 
			lleva el susto de su vida.  
			
			  
			Descubre que Matrix es una especie de inmenso programa de realidad 
			virtual, al cual está conectada casi toda la Humanidad.   
			
			  
			Una vez repuesto del susto y con el cuerpo en forma, Morfeo le 
			enseña cómo puede desenvolverse dentro de Matrix. El combate de 
			karate entre ellos dos es una de las secuencias más espectaculares 
			del film. Neo descubre que dentro de Matrix puede realizar 
			movimientos y golpes fantásticos, no está sujeto a las leyes de la 
			física.  
			
				
				Cuando un onironauta alcanza la lucidez en el sueño, éste puede 
			realizar lo que quiera.  Ninguna ley física ni social ni moral le pueden retener, sólo está 
			limitado por su imaginación.  Algunas personas deciden echarse a volar, otras deciden visitar 
			lugares y tiempos remotos, etc.  
			 
			
			Al principio, igual que a Neo, puede ser un poco difícil controlar 
			la situación, pero con un poco de práctica se puede llevar el sueño 
			hacía la dirección que deseemos.   
			
			  
			Los protagonistas del film aprenden artes marciales, o a pilotar 
			helicópteros mediante la incorporación de software informático en su 
			mente. Por ahora ningún onironauta posee una máquina que le pueda 
			programar la mente, pero es que tampoco la necesita.   
			
			  
			Un onironauta simplemente se pondrá en los mandos del helicóptero y 
			lo manejará a su antojo.
			Incluso si lo desea, podrá controlarlo con los brazos cruzados. Él 
			domina el sueño y puede hacer todo lo que le plazca, no como Morfeo 
			y compañía, que deben seguir unas reglas determinadas. Por así 
			decirlo, es como si los protagonistas de la película todavía no 
			hubiesen aprendido a controlar los sueños lúcidos, sólo Neo descubre 
			al final como utilizar su ilimitado poder.   
			 
			Pero no adelantemos acontecimientos. Dentro de Matrix circulan unos 
			individuos con muy malas pulgas que son los programas encargados de 
			velar por la seguridad de Matrix y erradicar a los hackers que se 
			cuelan en el programa. El agente Smith (Hugo Weaving) es uno de 
			dichos programas. Su fuerza y poder es inmenso, puede esquivar las 
			balas con rápidos movimientos de su cuerpo y nunca un hacker le ha 
			podido vencer.   
			
			  
			El problema consiste en que si uno de estos programas mata a un 
			hacker, éste muere realmente. Según Morfeo, "si matan tu mente, tu 
			cuerpo también muere".   
			
			  
			Un onironauta no ha de preocuparse por eso. Lo máximo que puede 
			ocurrirle si muere durante la pesadilla es que se despierte gritando 
			y sudado. Nunca nadie se ha muerto por un sueño.   
			 
			Un onironauta puede aprender a controlar sus pesadillas (ver 
			artículo cómo vencer las pesadillas con los sueños lúcidos), por 
			mucho miedo que pueda producirle un personaje del sueño, tarde o 
			temprano podrá dominarlo y erradicarlo.   
			Poco a poco, Neo va descubriendo su potencial. Cada vez es más 
			poderoso y va cuajando en él la idea de que realmente es el elegido 
			que salvará a la Humanidad de la tiranía de Matrix.   
			
			  
			Finalmente, Neo es acorralado por los programas y estos le 
			acribillan a balazos. Neo siente como la vida se le escapa, no ha 
			podido huir y ahora morirá irremediablemente. Pero el amor de 
			Trinity le devuelve a la vida. 
			 
			 
			Neo despierta, sanan sus heridas y ahora es imparable. Ya no se 
			molesta en esquivar las balas…. ahora las detiene en el aire. El 
			agente Smith ya no es enemigo para él y lo elimina de un solo golpe. 
			Ahora Neo controla el mundo de Matrix y es invencible.   
			
			  
			Después de haber visto la película, decidí servirme de los sueños 
			lúcidos para vivir algunas de las escenas del filme. Estuve 
			entrenando durante unos días con la técnica WILD (o inducción 
			consciente de sueños lúcidos), y finalmente me vi a mi mismo al lado 
			de Keanu Reeves y Trinity viviendo fantásticas aventuras.   
			
			  
			Matrix tenía un nuevo enemigo.  
			  
			
			Carles Pedra  
			Fundador del The Lucidity Institute en España 
			 
			
			 
			5  
			David Icke y "La Matriz" 
			  
			Publicado en el diario canadiense The Spectrum, del 10 de septiembre 
			de 2001 
			
				
				"¿Quieren saber qué es esto? La 'matriz' está en todos lados. Está 
			alrededor nuestro, incluso ahora, en esta habitación. Pueden verla 
			cuando miran hacia afuera desde su ventana o cuando encienden su 
			televisión. Pueden sentirla cuando van al trabajo, cuando van a 
			misa, cuando pagan sus impuestos. Es el mundo que ha sido puesto 
			sobre sus ojos para cegarlos a la verdad".  
			 
			
			Texto de la película futurista "Matrix", de la Warner Brothers, 
			1999, que perturbó a muchos que la vieron. 
			 
			David Icke es considerado por algunos como el "más controvertido 
			conferencista del mundo". Es un conferencista que "deja pensando 
			después", y es autor de muchos libros que verdaderamente parten la 
			tierra acerca de "la verdad detrás de las sombras" que la película 
			citada anteriormente menciona como La Matriz. Su incansable 
			martilleo sobre la élite de controladores globales, exponiendo sus 
			múltiples capas de 'shenanigans' en su estilo único, humorístico y 
			articulado, tiene (uno puede imaginarse) muchos jefes políticos 
			fuera de escena preguntándose: "¿Con qué saldrá después?"  
			  
			
			
			 
			Habla David Icke  
			
				
				Ahora, lo que he hecho, "Niños de la Matriz" tiene 500 páginas, "El 
				Secreto Más Grande" tiene 500 páginas, "Y la Verdad te Dejará Libre" 
			tiene 500 páginas, y apenas he raspado la superficie, básicamente. 
			Porque el cuadro se hace más grande mientras más recorro el día. Y 
			se va mas y más fuera del planeta. Y comienzas a darte cuenta de que 
			estamos viviendo sólo en una ilusión. La razón por la que llamé al 
			libro "Niños de la Matriz" es debido a que los temas básicos de esa 
			película, Matrix, son absolutamente la forma en que las cosas son. 
				 
				  
				
				Estamos creando una ilusión. Y el mundo que vemos y percibimos es 
			una ilusión, creada por nuestras mentes. Y si tú tienes este 
			conocimiento, como hacen 
				
				los Illuminati, puedes manipular las mentes 
			de las masas para crear el mundo, la ilusión, que los quieres 
			creando, porque le viene bien a tu agenda. Y lo que estamos buscando 
			aquí, al final, es no movernos de una ilusión al "mundo real". 
			Porque no hay mundo real en la frecuencia de operación en la que 
			estamos. Es "sólo" una ilusión. Estamos buscando la elección entre 
			crear una ilusión, lo que es una prisión, o una ilusión, lo que es 
			un paraíso. Pero de cualquier forma, ambas están basadas en 
			ilusiones porque este mundo es sólo una creación de nuestras propias 
			mentes. Y ésta es el área en la que me estoy moviendo ahora. 
				 
				  
				
				Mi 
			próximo libro se moverá hacia esta área de la dimensión espiritual: 
			la dimensión espiritual fundamental detrás de cómo podemos cambiar 
			esta realidad. 
				
				Los Reptoides y 
				
				el grupo Bilderberg, el 
				
				Consejo de 
			Relaciones Exteriores, son meramente aspectos de la ilusión. Y al 
			final de todo, todo este mundo es sólo una ficción de nuestra 
			imaginación. Y nuestra imaginación normal es la de "Puedo" o "Debo" 
			o "No estoy en control de mi propio destino; debo mirar a los otros 
			para que me digan qué pensar porque los otros saben mejor" y "Sólo 
			soy un hombre común de la calle, ¿que puedo hacer?" Ésta es la 
			actual ficción de nuestra imaginación de nosotros mismos, y más aun, 
			ha manifestado colectivamente como lo que conocemos bajo el nombre 
			de "el mundo".   
				
				 Entonces, lo que necesitamos hacer -porque hemos pensado a esta 
			prisión como existente, nuestras prisiones internas se han vuelto 
			colectivamente la selectiva prisión que llamamos "planeta Tierra" 
			-necesitamos entender, y esto es más importante que cualquier 
			exposición de los grupos Bilderberg o cualquiera- que ¡HEMOS CREADO 
			el mundo que percibimos! Es la ficción de nuestra imaginación 
			colectiva. Y lo que necesitamos no es pelearlo, o sacudirlo, o 
			bombardearlo fuera de nuestra existencia; necesitamos pensarlo, 
			sentirlo fuera de nuestra existencia, y reemplazarlo con una 
			realidad mejor. Y ésa es la base de cómo cambiamos una prisión en un 
			paraíso.  
				  
				
				Pensamos fuera de la existencia porque no es más nuestra 
			realidad de nosotros mismos, y más aun, colectivamente el mundo. Y 
			pensamos dentro de la existencia, otra realidad, una realidad de 
			paz, de amor, de respeto por el derecho del otro a ser diferente. Y 
			cuando pensamos eso, y creamos eso, a través de nuestra propia 
			transformación de nuestros seres, entonces los Illuminati y las 
				entidades Reptoides, sea cual sea la forma que tomen, será un 
			pensamiento fuera de la existencia porque no serán necesarios por 
			más tiempo. No tendrán más un rol para actuar en esta nueva realidad 
			que podemos crear. He ido a través de estos libros, siguiendo con el 
			tema de la conspiración y cómo trabaja y cosas como ésas, pero hacia 
			lo que me estoy dirigiendo, muy rápidamente ahora, es la parte más 
			importante de todo, que es la NATURALEZA DE REALIDAD, la naturaleza 
			del mundo que hemos creado.   
				
				 Entonces podemos pensar la prisión fuera de nuestra existencia, y 
			poner al paraíso en la existencia. Cuando hablo de enviar frascos de 
			mermelada, todo eso, a 
				
				la Reserva Federal, y toda esa clase de cosas 
			no violentas, no cooperativas de las que hablo, son interinas. Son 
			pasos en la jornada al punto de poder REAL y cambio, que nos damos 
			cuenta de que es una gran ilusión, y más aun, ESTAMOS EN CONTROL de 
			la ilusión. Podemos modificarla desde lo que no queremos hacia lo 
			que queremos, sólo cambiando lo que proyectamos, y después 
			manifestar, en este mundo. Y haciendo estas protestas, a través de 
			la no-cooperación, viendo el efecto en la gente, reunida, dejando de 
			cooperar con el sistema, que es parte del proceso de comprensión de 
			dónde está el VERDADERO poder. Y no está con
				
				George Bush. Y no está 
			con el Congreso. Y no está con las entidades Reptoides. ¡ESTÁ CON 
			NOSOTROS!  
				  
				
				El poder real los está pensando fuera de la existencia, 
			está pensando esta prisión fuera de la existencia, y está pensando 
			un nuevo mundo dentro de la existencia. Este mundo es sólo una 
			manifestación de conciencia humana. Si todos pensamos y proyectamos 
			una energía y una conciencia de amor por el otro, y de respeto por 
			el otro, COMO AHORA, EN ESTE MINUTO, este mundo se transformaría en 
			este minuto, absolutamente transformado. No sería el mismo lugar 
			dentro de 60 segundos a partir de ahora. Ésta es la clave. Ésta es 
			la base. Y esto es cuando alcanzamos esta masa crítica de despertar 
			de la conciencia, y nos movemos hacia allá, no tan rápido como 
			quisiéramos, pero nos movemos hacia allá. Después veremos al mundo 
			cambiar. Y veremos la estructura de poder y control caer con una 
			velocidad que pediría confianza, desde la perspectiva que tenemos en 
			este momento.  
				
				 Y como digo, pensamos en la prisión fuera de la existencia, y la 
			sentimos fuera de la existencia, y la amamos fuera de la existencia. 
			Sabes, el por qué los Illuminati y estas entidades de otras 
			dimensiones han pasado, literalmente, miles y miles de años, hasta 
			el momento presente -no es que el tiempo exista, realmente, pero en 
			nuestra visión lineal/temporal de la realidad- dividiendo y 
			rigiéndonos, poniéndonos miedo, poniéndonos en conflicto con el 
			otro, y matándonos; que no estamos en control de nuestras vidas, que 
			Dios está, o alguna entidad religiosa está, o algún accidente 
			científico está.  
				
				  
				
				Todo esto es parte del condicionarnos fuera del 
			VERDADERO entendimiento del poder y de la magnificencia de quienes 
			somos. Somos gente que crea este mundo con nuestros pensamientos, 
			segundo a segundo. Cambiamos los pensamientos, cambiamos el mundo. 
			Ésta es el área a la que voy ahora; y ésta es, para mí, la base 
			absoluta de cómo este mundo está por cambiar.  
			 
			
			Del artículo: "CONVIRTAMOS UNA PRISIÓN EN UN PARAISO 
			DE
			GLOBALIZACIÓN" 
			David Icke expone sobre "a qué la élite teme más"  
			por Rick Martin  
			  
			 
			  
			
				
					
						| 
						 
						Sé que están allá afuera. Ya los siento. Sé que tienen miedo. Nos 
			tienen miedo a nosotros. Tienen miedo del cambio. No sé qué deparará 
			el futuro. No vine a decirles cómo acabará esto. Vine a decirles 
			cómo va a empezar. Voy a colgar este teléfono y le voy a mostrar a 
			esta gente lo que ustedes no quieren que vean. Les voy a mostrar un 
			mundo sin ustedes. Un mundo sin reglas y controles, sin fronteras ni 
			límites. Un mundo donde todo es posible. A dónde vamos después es 
			una decisión que les dejo a ustedes.  
			 
			Monólogo final de Neo, dirigido telefónicamente a los controladores 
			de la Matriz  | 
					 
				 
			 
			
			 
			 Al final de la película, vulnerados por Neo los controles de la 
			Matriz, en la pantalla se leía “System Failure” (“Falla en el 
			Sistema”)... Quizá, después de todo, ningún "cibercristo" (o "neocristo") 
			nos libere (ya que al histórico no se lo entendió)... y debamos, sin 
			él, asumir que somos esclavos y nos propongamos liberarnos, porque 
			también podemos, si queremos, seguir dominados.  
			
			  
			
			Al igual que en la 
			página principal de este sitio, The Matrix propone la posibilidad de 
			una salida fácil para quien prefiera no saber la verdad, y una que 
			complicará la vida a quien acepte el desafío de conocerla. Todo se 
			resuelve con una píldora azul o con una roja.  
			
			  
			¿Cuál tomaría usted?  
			
			  
			
			
			
			   
			 |